吳念真致信觀眾尋覓話劇中最“本真”的感動
2015-01-05 來源：鳳凰網娛樂
吳念真導演堪稱台灣“最會講故事的人”，他不但是侯孝賢和楊德昌導演的“繆斯”，同時還是台灣電影“新浪潮”的靈魂人物。近日，他以書信的方式向京滬兩地的朋友們送去新年的祝福，同時熱情邀請大家走進劇場感受人與人之間的至真感動。吳念真不僅做導演、編劇，還是台灣知名作家，他善於從平凡生活中提煉貼近人們內心的故事，並將這些故事搬上舞台。由世紀華鵬、影行天下、出品人網聯合出品的吳念真編劇導演的“這些人那些事” 大陸版話劇《台北上午零時》將於2015年1月22日- 25在北京國家大劇院和1月30日-2月1日上海東方藝術歌劇廳溫情上演。
一封信：尋覓“本真”感動
近日，遠在台灣的吳念真導演以寫信的方式向北京的觀眾致以節日的問候，同時邀請北京的觀眾走進劇場感受濃濃的台灣“鄉土情”。在信中，吳念真導演說道：“對於話劇《台北上午零時》，這個故事裡有著自己最深的青春記憶，同時也是自己用情最深的一部作品，很高興能夠用這部作品和大陸的觀眾分享。除此之外，希望京滬兩地的年輕人在自己生活的城市中，用夢想激勵著自己不斷地前行，用志氣活出力氣，慢慢尋覓回“ 本真”的感動。
吳念真在《這些人那些事》一書中這樣寫到：人生中的許多滋味都要到了一個年紀才能懂得慢慢去品味，比如類似相濡以沫的感動和幸福，但你一旦懂了之後，或許就晚了。人生走到透，很多事情都是注定的，別鐵齒，當命中的某顆星辰運行到哪個位置，該遇見的事情恐怕怎麼也躲不掉。”人生在世，總要面臨著“ 生離死別”，而這些自然常態恰恰就是教會你如何“珍惜”，如何與身邊的人溝通和相處。在所有的“遇見” 中感受人與人之間所蘊藏的真情。
一段情：心悟“緣分”珍貴
“這些人那些事”大陸版話劇《台北上午零時》是吳念真導演首度攜作亮相大陸，將先後於1月和2月在北京和上海兩地上演。初到北京的吳念真導演表示，在這樣一個陌生的城市講自己的故事還是蠻期待的，因為人與人之間看重緣分，故事與城市之間，城市與城市之間同樣看重緣分。就如同話劇《台北上午零時》中講的故事，表達了他對於過往時光的懷念，表達了他對於“鄉情” 的眷戀，此次以“普通話版”進京滬兩地，吳念真導演希望通過舞台劇這種“媒介”，加深大陸人對台灣風土人情以及文化更深層面的了解。“普通話版” 依舊延用台灣“重量級”班底，黃韻玲和林美秀擔綱領銜主演，黃金搭檔再現風采。除了 電影和舞台劇的創作，吳念真將積累多年、珍藏心底的體會與感動記錄下來，編成了一本書《這些人那些事》，一經出版，在大陸頗受歡迎。
《這些人那些事》是吳念真2011年的一部文集。在序言中有這樣一句話：回憶是奇美的，因為有微笑的撫慰，因為有淚水的滋潤。當看到這句話的時候，或許你覺得這是一部“ 半自傳體”文集，其實不然，書中的故事或是杜撰，或是親身經歷，或是和朋友聊天過程中記錄下的故事。書中都是一個個獨立的故事，講述的內容不同，抒發的情感不同，表達的思緒不同，相同的是，這些故事都有“娓娓道來”的特質，整本書讀起來有種“細水長流” 的感覺。而這樣的“四平八穩”的風格和特色，讓人體會到這些故事當中蘊含的種種溫情，即便看似平淡得“ 波瀾不驚”，實際在平淡故事的背後蘊藏著樸實和感動。
此次由世紀華鵬版權引進、吳念真編劇執導的“這些人，那些事” 大陸版話劇《台北上午零時》將由台灣版本原班人馬傾情上演。兩位舞台老搭檔林美秀、黃韻玲領銜主演的“這些人，那些事”話劇《台北上午零時》大陸版2015年1月22日- 25在北京國家大劇院和1月30日- 2月1日上海東方藝術歌劇廳溫情上演。在寒冷的冬天，感受那種適合你心靈的“溫度”。
【附】吳念真致觀眾的一封信：
新年伊始，請容我先跟大家拜年，祝愿所有朋友在新的一年裡都腳步穩健、無憂無懼、平安如意！
除了 祝福之外，另外想說的則是：不知道能否有這榮幸邀約您一起來看一場演出，一齣戲？
我是吳念真，我和台灣的綠光劇團即將於元月底和二月初在北京以及上海演出由我負責編導的舞台劇《台北上午零時》，演員除了大家經常在電視上看到的林美秀、音樂人黃韻玲之外，還有資深劇場人劉亮佐、柯一正、李永豐以及兩岸多位優秀的年輕演員。
《台北上午零時》是1960年代流行一時的台語歌曲，也是一個當年曾經安撫過無數遊子的廣播節目的名字，或許它的播出時段剛好是每個晚上十一點開始，跨過午夜直到凌晨一點。
1960年代初期開始的往後十多年是台灣“島內移民”的高峰期，那時候台灣經濟開始轉型，從農業時代慢慢過渡到工商時代，無數的年輕人從國民學校或初中畢業之後都紛紛離開鄉下的家到城市尋找工作機會。
我也是其中的一個。那年我十六歲。
和當時成千上萬的年輕男女一樣，我們都單純地相信著：只要肯努力，除了能改善家裡的經濟之外，未來也一定可以在這個城市裡擁有一個安身立命的位置。
或許就是這樣相信著，因此白日里所以可能的勞累、匱乏、寂寞… 甚至老闆或資深師傅的暴力相向的怨恨似乎都可以在午夜的廣播聲音中或獨自無聲的哭泣裡被撫慰或默默埋藏。
而命運相似的同儕之間對未來、對愛情的夢想的閒談，則是一股支撐自己往前邁進的強大力量。
後來，城市在不知不覺中逐漸改變它的面貌，而這一群人也各自走向不同的道路，多年之後當他們偶然重逢時，已然老去的他們共同的慨嘆竟然如此類似，他們都說：若非有那些曾經認識的人、曾經經歷的事，這個城市對他們來說彷彿只是佈景，沒有意義，也沒有感情。
《台北上午零時》說的正是這群人的故事。
或許這個故事裡有自己青春時期最深沈的記憶吧，所以儘管它只是我的舞台劇系列《人間條件》中的一集，但卻是我個人“用情最深”的一齣戲，而這也是我選擇拿它與大家分享的重要原因之一。
然而，要把一個完全以台灣為背景的故事說給相隔千里的朋友們聽，對我來說是一個全新的嘗試，因此，心裡除了有些許期待的興奮之外，老實說，更多的部分卻是忐忑不安。
不過我相信無論北京也好，上海也好，此刻應該也有如同我們當年一樣的年輕人，正在城市的各個角落里以夢想激勵著自己，用志氣活出力氣；當然也有更多的人在慢慢已經找不到原先面貌的城市中緬懷著過往的日子以及曾經經歷過的人與事……
期待與所有的這些人在劇場相遇，在這樣的冬天里或許我們可以用似曾相識的經歷彼此取暖，並且向此刻或過去的青春致敬。
