綠光劇團推出世界小劇場首部作品「The Bee狂蜂」，故事描述一名平凡上班族被捲進一起綁架事件，從原本受害者角色轉換成加害者，全劇直搗人心最深恐懼。中央社記者鄭景雯攝 107年12月6日（中央社記者鄭景雯台北6日電）一位平凡的上班族被捲進一起綁架事件，從原本的受害者角色轉換成加害者，綠光世界小劇場「The Bee狂蜂」挑戰觀眾暴力極限，讓觀眾走出舒適圈，直搗人心最深恐懼。
綠光劇團推出世界小劇場首部作品「The Bee狂蜂」，劇本原作由日本劇作家野田秀樹與愛爾蘭劇作家柯林帝芬（Colin Teevan），根據日本科幻小說家筒井康隆的短篇小說The Bee故事改編，今年首次在台灣演出，也是這個作品第一次以中文詮釋。
The Bee在2006年於英國倫敦首演，2007年起英文版及日文版相繼巡迴至紐約、巴黎、香港、韓國、東京等地，作品也獲得日本朝日表演藝術獎、讀賣新聞劇院獎。2012年在日本上演時，則是由知名女星宮澤理惠飾演女主角。
綠光劇團這次邀請劇場導演李明澤執導，李明澤也將劇中一些情節橋段稍微修改，並邀請劇場演員黃迪揚、林聖加、劉胤含、高基富4人演出。
片中描述黃迪揚飾演的上班族，在回家途中遇到一起綁架事件，大批媒體包圍著他，逼問他家人被綁架的感受，在一連串的轟擊下，被逼到絕境的黃迪揚，得知歹徒想要見妻子和兒子的消息，不甘心只扮演受害者角色的黃迪揚，決定反擊，要求見逃犯的家人，最後甚至轉換身分，成了加害者的角色。
李明澤表示，這齣劇裡面，多數人認為不可能遇到的事情全都遇到了，但這也代表，所有的恐怖行為或者是正義行為，在任何時刻都可能發生。
「The Bee狂蜂」乍看是社會寫實的故事，再看是荒謬誇張與毛骨悚然，最後卻歸於寂靜無聲。故事中的主角或許是每個人的縮影，作品在提問的同時，也把問題丟向觀眾，讓觀眾去探尋內心的答案。
舞台設計有別於日本採用極簡式的設計，這次以數個蜂巢堆疊而成，猶如旋轉木馬的六角形空間，有如在觀賞昆蟲的飼養容器，究竟是六角形框架外的世界才是真實，還是在5坪空間的室內才是真實？綠光劇團這次要讓觀眾走出舒適圈，直搗人心最深恐懼。
「The Bee狂蜂」7日至9日在台北國家戲劇院實驗劇場演出。（編輯：張芷瑄）1071206
